人吉温泉観光協会では『人吉球磨日本遺産観光カレンダー』の販売を行っております。
四季折々を感じながら、人吉球磨の日本遺産をお楽しみください。
年末年始の帰省のお土産にもお喜びいただけるのではないでしょうか？✨
数に限りがございますので、お早めにお越しください。
■ 販売料金 １部 ６００円
※発送も行っております。 (手数料・発送料金が必要です)
・１～２部 ３００円 ・３部以上 ５００円
お気軽にお問合せ下さい。
【販売所】
人吉温泉観光協会事務所、鉄道ミュージアムMOZOCAステーション８６８、くまりば（旧国民宿舎）
お問合せ先 一般社団法人人吉温泉観光協会(事務局)
TEL/ ０９６６－２２－１３７０
mail/info@hitoyoshi-travel2.cwis.work
平素より、格別のご愛顧を賜りまして誠にありがとうございます。
この度、一般社団法人人吉温泉観光協会では「人吉トラベル」(人吉球磨観光情報ホームページ)仏語版(France)WEBページを開設いたしました。
当ホームページでは人吉球磨地域の
【歴史文化、川遊び、鉄道、観光情報、温泉・宿泊施設、飲食、広域観光】等
フランス語で幅広く情報を発信をする内容となっております。
https://hitoyoshi-travel.com/fr/
この他にも、日本語・英語と対応いたしております。
今後とも、皆様へ楽しく安心して人吉球磨地域を堪能していただくべく
情報を発信してまいります。
何卒、弊社ホームページをご利用いただけますよう
お願い申し上げます。
開催日：平成３１年３月９日（土）
時間：１４：００開会（13：30会場）～16：00閉会予定
場所：あさぎり町 須恵文化ホール（あさぎり町須恵1227）
参加費：無料
お問い合わせ先：人吉球磨広域行政組合 広域観光課
日本遺産人吉球磨観光地域づくり協議会事務局
お問い合わせ番号：０９６６－２３－３０８０
２０１９年１月２１日(月)
JNTOから学ぶインバウンドセミナー(ご案内)
「日本政府観光局(JNTO)から学ぶ地域観光情報の海外発信と外国人受け入れ地の現状と対策」
～ 人吉球磨の訪日外国人(インバウンド受け入れ)についての戦略 ～
人吉球磨地域におけるインバウンドの現状は、年々増加傾向にあり、今後も訪日外国人による消費は
広がりを予想されるとともに、大きなビジネスチャンスが眠っています！
さて、本セミナーでは、人吉球磨地域における訪日外国人受け入れの具体的な戦略・方向性や海外への情報発信について考える機会とし、地域に役立つことをテーマに皆様がすぐ活用できる情報をお伝えいたします。
皆様ぜひこの機会に生の情報を得て、多方面で利活用いただければ幸いです。
多くの皆様のご出席を心よりお待ちしております。
お申込み締め切り：２０１９年１月４日(金)
【 講師 】
■ 日本政府観光局(JNTO) 茅野 慎吾 氏 ：１部 JNTOから学ぶインバウンドセミナー
※日本政府観光局(JNTO)
世界の主要都市に海外事務所を持ち、日本へのインバウンド・ツーリズムのマーケティングを行っている政府機関。
■ ㈱BEYOND代表 道越 万由子 氏 ：２部 SNS情報発信セミナー
※㈱BEYOND
日本全国の「インバウンド×地方創生」を支援する総合マーケティング企業。
「世界と日本を繋ぐコンシェルジュへ、日本をもっと発信しよう」をテーマにインバウンドプロモーションを行う。
■ 人吉温泉観光協会インバウンド委員会 委員長 有村 充広：３部 地域の声から、他
■ ４部 質疑応答
【 主催 】一般社団法人人吉温泉観光協会
【 共催 】日本遺産人吉球磨観光地域づくり協議会、人吉商工会議所
【 後援 】熊本県県南広域本部球磨地域振興局、人吉市
セミナー
【開催日時】２０１９年１月２１日(月) 受付１４時００分 開始１４時３０分～１７時００分(予定)
【 会場 】清流山水花 あゆの里 (人吉市九日町３０) TEL／０９６６－２２－２１７１
【 議題 】①JNTOセミナー ②SNS情報発信セミナー ③地域の声から ④質疑応答
意見交換会
【開始時間】(予定)：１８時００分 ※状況により変更する場合がございます。
【会 費】 ：５,０００円
【会 場】 ：清流山水花 あゆの里 (人吉市九日町３０)
※セミナーのみのご出席も承っております。
《お申込み・お問合せ》
一般社団法人人吉温泉観光協会：事務局 豊永千鴻 ・(あゆの里) 有村充広
T E L ／ F A X ：０９６６－２２－１３７０
[contact-form][contact-field label=”名前” type=”name” required=”true” /][contact-field label=”メールアドレス” type=”email” required=”true” /][contact-field label=”ウェブサイト” type=”url” /][contact-field label=”メッセージ” type=”textarea” /][/contact-form]
人吉温泉観光協会では『人吉球磨日本遺産観光カレンダー』の販売を行っております。
四季折々を感じながら、人吉球磨の日本遺産をお楽しみください。
年末年始の帰省のお土産にもお喜びいただけるのではないでしょうか？✨
数に限りがございますので、お買い求めの際はお早めに各取り扱い店舗へお越しくださいませ。
■ 販売料金 １部 ６００円
※発送も行っております。 (手数料・発送料金が必要です) ・１～２部 ３００円 ・３部以上 ５００円
お気軽にお問合せ下さい。
【販売所】
人吉温泉観光協会事務所、鉄道ミュージアムMOZOCAステーション８６８
【販売協力店】
繊月酒造㈱、白岳伝承蔵、鍋屋本館、㈱翠嵐楼、一期屋、ギャラリー立山、あゆの里、
まち・ひと・しごと総合交流館くまりば(旧国民宿舎)
お問合せ先 一般社団法人人吉温泉観光協会(事務局)
TEL/ ０９６６－２２－１３７０
mail/info@hitoyoshi-travel2.cwis.work
Quelle Qartetto
サックス４重奏🎷クリスマスコンサート
鉄道ミュージアムMOZOCAステーション８６８にてクリスマスコンサートを開催致します！
人吉温泉観光協会スタッフも張りきって出演させていただきますので、ぜひ皆様おこしくださいませ✨
お子様から大人の方まで幅広いジャンルで演奏させていただきます♪
★会 場：鉄道ミュージアム MOZOCAステーション８６８
(熊本県人吉市中青井町３４３-１４)
★日 時：２０１８年１２月２２日(土)１４時００分開演
★入場料：無料
★曲 目：鉄道メドレー、ディズニー音楽、クリスマスメドレー、
アンパンマンマーチ、情熱大陸、その他
秋もすっかり深まり、今年もあっという間に
SL人吉最終運行を迎える季節となりました🚂✨
そこで、今年のSL運行に対して感謝の意を込め皆様と、手旗や横断幕を使用し
盛大にお見送りをしたいと考えております！
◆開催日 １１月４日(日)
◆時間 １４時２０分～ 感謝セレモニー
１４時３８分頃 お見送り
ぜひ、皆様もSL人吉最終運行をお見送りしませんか？
当日ホーム内にご入場の際は、人吉駅切符売り場にてご入場切符をご購入の上お越しくださいませ♪
２０１９年版人吉球磨日本遺産カレンダー
販売開始いたしました！！
人吉球磨の日本遺産文化財をテーマに四季折々を感じる事のできる
とても素敵なカレンダーとなっております。
数に限りがございますので、お早めにお越しください。
販売価格 １部 ６００円
※配送ご希望の方は、人吉温泉観光協会事務局にお問合せください。
送料 １～２本 ３００円 ・３本以上 ５００円
販売先：人吉温泉観光協会事務局
お取り扱い店舗：人吉鉄道ミュージアム「MOZOCAステーション８６８」、まち・ひと・しごと総合交流館くまりば、繊月酒造㈱、白岳伝承蔵、鍋屋本館、㈱翠嵐楼、一期屋
【お問合せ】
一般社団法人 人吉温泉観光協会事務局
TEL ：０９６６-２２-１３７０
mail ：info @hitoyoshi-travel2.cwis.work
住所 ：熊本県人吉市中青井町３２６番地１（JR人吉駅構内）
